(Semua karakter, sekolah, tempat, perusahaan, dan entitas lainnya ...)
(dalam drama ini fiksi.)
Aku suka kamu.
aku menyukai kau juga.
Aku suka kamu.
Apa ... Jun Woo.
Aku suka kamu.
- Itu panas! - Apakah kamu baik-baik saja?
apa yang salah dengan ini?
Soo Bin.
Apakah kamu baik-baik saja?
Iyoo. aku merasa lebih baik sekarang setelah minum obat.
Bagaimana dengan tesnya?
Aku mengambilnya. Di sini dengan Jun Woo.
Maafkan aku. aku ingin membawa kau ke kantor perawat.
Jangan khawatir, itu baik-baik saja.
Jika kau salah menjawab karena aku, aku harus meninggalkan sekolah.
Ibumu akan membunuhku.
Astaga, hentikan itu.
Terima kasih, Jun Woo.
kau bisa kembali ke kelas.
- Bu, tangannya ... - Bu, tangannya ...
(Episode 7:Romeo dan Juliet)
Maafkan aku.
Ibu
Halo, Ibu.
Soo Bin tiba-tiba mengalami kram perut saat ujian.
Aku telah mendengar.
Mengapa itu harus terjadi selama ujian matematika kau?
Karena waktu dia tersesat dalam perjalanan ke sini,
Pasti sulit baginya untuk fokus pada ujian.
Ini ujian yang sangat penting.
Mengapa matematika dari semua ujian?
Apa yang harus kita lakukan sekarang?
Hwi Young. Astaga, aku minta maaf.
Apakah kau merusak ujian kau karena Soo Bin?
Bukan aku.
Dia membawa Soo Bin ke sini.
Terima kasih.
Apakah kau datang ke sini setelah ujian?
Baik. Kamu melakukan hal yang benar.
Ya ampun.
Halo.
- Apakah kamu baik-baik saja, Soo Bin? - Iyoo.
aku tidak bisa datang lebih cepat karena aku harus mengawasi ujian.
- Oh Halo, Ibu. - Halo.
Pak Oh, apa yang harus kita lakukan?
aku tidak yakin.
Bagaimana dengan waktu dia tersesat dalam perjalanan ke sini dari ruang kelas?
Bukannya dia ingin jatuh sakit.
Itu harus dipertimbangkan.
aku tahu dia mengikuti ujian di sini, tapi aku yakin dia tidak bisa fokus.
Ini gila. Ini ujian yang sangat penting.
aku akan memastikan dia tidak dirugikan ...
Apakah ada aturan untuk situasi seperti ini?
aku tidak yakin. aku harus memeriksanya.
- Tapi kamu bilang kamu akan memastikan ... - Mari kita bicara di luar, Bu.
Apakah kamu bisa fokus?
- Ya, aku ... aku mencoba yang terbaik. - Astaga, oke.
- Terima kasih. - aku yakin dia tidak bisa fokus.
Apa yang harus kita lakukan? Apa yang bisa kita lakukan tentang ini?
- Ujian sudah berakhir. - Ayo pergi bu.
Astaga, aku mendengarmu! Yoo Soo Bin.
Kamu tampak baik-baik saja. Apakah kau benar-benar merasa sakit?
Kenapa kita tidak bicara di luar saja?
- Mari kita bicara di luar. - Baiklah.
Apakah kamu baik-baik saja?
Bu, kau mendapat janji untuk pemeriksaan segera.
Iyoo.
Klinik ini dikelola oleh teman aku dari Seoul National University.
aku ingin dia memeriksa jawabannya sebelum kami pergi.
Jangan khawatir tentang itu.
aku akan mengirimkan lembar jawaban segera setelah itu.
aku akan membahas jawabannya sekarang.
Oh benar Kami punya Hwi Young.
Dia selalu mendapat nilai sempurna di setiap ujian.
kau harus melakukannya untuknya.
Baiklah kalau begitu.
- Soo Bin! Apakah kamu baik-baik saja? - Soo Bin.
- Hei. - Kami sangat khawatir.
aku bertanya-tanya mengapa aku terus mendapatkan kartu Bulan.
aku selalu mendapatkan kartu ini ketika aku memiliki firasat buruk tentang sesuatu.
Dia melakukannya lagi.
Dia berbicara seperti seorang ahli, bukan?
Hei, tidak bisakah kamu memprediksi hal-hal ini sebelum terjadi?
Kawan, ayo pergi.
Hei.
Mari kita periksa jawaban untuk ujian matematika sebelum kita bersihkan.
Kita bisa masuk ke detail bersama-sama nanti selama kelompok belajar.
Astaga, presiden kelas yang rajin. Apa terburu-buru?
Maksudku, kita harus melakukannya.
Oke, mari kita lihat.
Pertanyaan pertama mudah, bukan? Jawabannya adalah nomor 3.
- Astaga, aku salah. - aku salah.
Nomor 3 untuk pertanyaan kedua.
- Nomor 3? - Nomor 4 untuk pertanyaan ke-3.
- Apa jawaban untuk yang ke-3? - Nomor 4.
Fokus, kawan.
Apa itu tadi? Apa jawabannya?
- Nomor 1 untuk pertanyaan ke-4. - Baik!
Nomor 2 untuk pertanyaan ke-5. Berikutnya...
Tn. Oh, bocah yang membawa Soo Bin terlihat akrab karena suatu alasan.
Namanya adalah Jun Woo. Dia pindah ke sekolah kami baru-baru ini.
Orang yang terpaksa dipindahkan, kan?
Ya, itu ...
Tidak, itu hanya transfer biasa.
Jun Woo, kemana kamu pergi?
kau tidak ingin tahu jawabannya?
aku harus mengurus ini.
Mengapa anak lelaki seperti itu membawa Soo Bin ke kantor perawat?
Maksudku, kau juga ada di sana.
aku mengawasi ujian di kelas lain.
Ini tidak bisa terjadi. Soo Bin tidak dapat dikaitkan dengan bocah itu sekarang.
Maksudku, dengan pengundian acak juga.
- Jun Woo bukan anak yang buruk. - Dia terpaksa pindah ke sini.
Tn. Oh, harap awasi mereka berdua.
Oke aku akan.
aku melakukannya dengan baik seperti yang aku harapkan.
Nah, Soo Bin sepertinya baik-baik saja sekarang.
- Ayo pergi karaoke saja. - Karaoke? Kedengarannya bagus.
aku melakukan lebih baik daripada yang terakhir kali.
aku mencetak gol yang hampir sama.
aku tidak suka matematika.
Soo Bin.
Apakah kau mendapatkan nomor 15 dengan benar?
Tidak, aku memilih nomor 1.
Berapa banyak yang kau salah total?
Apa? Soo Bin melakukan jauh lebih baik daripada kau.
Hai, Ro Mi. Tentang apa semua keributan itu?
"Bahkan Soo Bin masuk. Kenapa aku tidak masuk?"
"aku merasa pusing."
Dia mengambil kelas Son Jae Young!
Dia pasti sudah meramalkan semua pertanyaan ini untuk mereka.
Semua pertanyaan itu sangat bodoh.
Ya ampun.
Bagaimana dia bisa mengatakan hal seperti itu kepada seseorang yang tidak enak badan?
Hei, Chan Yeol.
Astaga, apa ...
- Jaga mulutmu, kan? - Pikirkan urusanmu sendiri.
Pil Sang, diamlah.
Dia membawa Soo Bin ke sini.
Terima kasih.
Apakah kau salah juga?
Ini juga? Bahkan pertanyaan semudah itu?
Hei, bahkan aku bisa menyelesaikan pertanyaan itu.
Bagaimana kau akan naik ke tingkat teratas dengan kecepatan ini? Itu tidak akan terjadi sekarang.
Mengapa kau keluar dari kelas matematika Mr. Son?
Apa yang membuat kau begitu percaya diri?
Bu, kamu lebih khawatir tentang ujian daripada aku merasa sakit.
Kram perut kau akan hilang jika kau minum obat.
Ini tidak seperti kau memiliki penyakit terminal, Soo Bin.
Astaga, kau benar-benar harus menjadi lebih kuat secara mental.
Bagaimana kau akan bertahan di medan perang ini dengan mentalitas itu?
aku minta maaf karena mental aku lemah.
Hei, aku dengar bocah yang menggendongmu adalah pembuat onar.
Jun Woo bukan pembuat onar.
Ngomong-ngomong, bocah yang terpaksa dipindahkan ke sini.
Bocah tampan yang kami lihat di depan akademi, kan?
Dia bersama wanita muda itu yang tampaknya adalah ibu atau bibinya.
Dia memiliki dompet tiruan itu. Itu anak laki-laki itu, kan?
Kenapa dia membawamu lebih awal?
Mengapa kau terus bergaul dengannya? Apakah ada sesuatu yang terjadi?
Apakah kau tertarik padanya karena penampilannya?
- Jangan berani-berani bergaul dengannya. - kau mendapat ide yang salah.
Bahkan jangan mendekatinya.
kau tidak harus berteman dengannya.
- Jangan dekat dengannya. - Kami hanya teman sekelas, aku bersumpah.
Pelankan suaramu.
Ujian matematika itu cukup sulit, bukan?
Bahkan aku merasa cukup sulit, jadi jangan terlalu berkecil hati.
aku yakin dia mendapat skor sempurna lagi.
Mari kita lakukan lebih baik pada ujian akhir. aku akan membantu kalian.
Bergerak. Oh, nomor 15.
Guru matematika menyiapkan jebakan untuk menipu kita.
Hei, Hwi Young. Apakah kau memberi tahu teman sekelas aku bahwa jawaban untuk pertanyaan 15 adalah nomor 4?
Hei, bagaimana mungkin nomor empat menjadi jawaban yang benar?
15? Nomor 4 adalah jawaban yang benar.
Tunggu sebentar.
Sang Hoon, ini sangat berbeda dengan kau.
kau jatuh perangkap.
Tidak, andalah yang jatuh cinta pada perangkap.
Jika kamu melakukan ini...
T kuadrat adalah ... 9T ... minus K ...
Itu berarti T apakah ini.
Dan K sama dengan 0.
Lihat? kau benar-benar tertipu oleh jebakan ini.
Hwi Young jatuh cinta pada perangkap.
Sebagai kesimpulan, K ...
termasuk dalam 0.
Karena itu, jawabannya adalah nomor dua.
Kamu bodoh. Kamu orang bodoh.
Pak Putraku, dapatkah kamu memecahkan masalah matematika untukku?
aku akan segera di akademi. Biarkan aku memanggilmu kembali.
Tidak. kau harus menyelesaikannya sekarang. Instan ini.
aku sedang mengemudi.
aku hanya berhenti karena antusiasme kau terhadap matematika.
Guru kau rupanya membuat masalah lebih rumit ...
sehingga kalian akan jatuh ke dalam perangkap.
Itu dapat memiliki jawaban yang berbeda tergantung ...
pada aspek mana kau mendasarkan solusi kau.
Jadi nomor berapa itu?
Baik. Beri aku waktu sebentar.
Jawaban yang benar adalah nomor dua.
Apakah kamu yakin
Pertanyaan itu di luar batas.
Jika T adalah angka positif dan lebih besar dari nol ...
Sial!
Tidak!
Dalam hal ini, itu tidak akan selesai di babak pertama.
Bagian mana yang ditunda?
Baik.
Maka aku akan menghadiri sesi pelatihan kali ini.
aku menyukai kau juga.
Aku suka kamu.
Kenapa dia tidak melakukan apa-apa setelah mengatakan bahwa dia menyukaiku?
Mungkinkah semua itu terjadi dalam imajinasi aku?
Ini terasa aneh.
Semuanya terasa sangat tidak nyata.
Kamu sudah selesai.
Halo?
Jadi dia tidak memiliki penyakit atau apa pun?
Tidak. Ini mungkin berhubungan dengan stres.
Potong putri kau sedikit kendur.
aku memberinya cukup kendur.
Hanya saja dia terlalu sensitif.
Permisi sebentar.
Halo Direktur
Aku tidak percaya ibumu.
Dia agak sulit, bukan?
Dia juga terkenal tangguh di universitas.
- Dokter. - Iyoo?
Baik...
Bisakah penyakit menyebabkan halusinasi,
delusi, atau semacamnya?
Beristirahat hari ini.
kau gagal masuk ke air mata teratas dalam matematika,
jadi kamu harus mendengarkan aku mulai sekarang, oke?
aku harus kembali. aku sibuk dengan pekerjaan.
Makan buburnya.
Baik.
Terimakasih Ibu.
(Choi Jun Woo)
Ketika kau berada di bawah tekanan yang ekstrim,
kau secara mental tidak stabil,
yang dapat menyebabkan pengalaman membingungkan.
Misalnya, kau dapat mencampur ...
keinginan dan kenyataan kau.
Bahwa...
Diam-diam aku berharap hal seperti itu akan terjadi.
Kamu berat.
kau merasa sangat berat di punggung aku dalam perjalanan ke sini.
aku benar-benar berpikir aku akan mematahkan punggung aku.
Betul.
Orang hanya melihat apa yang ingin mereka lihat dan mendengar apa yang ingin mereka dengar.
Apakah itu pembenaran diri?
Pasti pembenaran diri untuk melupakan rasa malu.
Tidak. Bagaimana dengan ini?
- Itu panas! - Apakah kamu baik-baik saja?
Apa yang terjadi? Itu benar-benar hilang!
Astaga!
Soo Bin, apakah kamu di rumah?
Jika kau merasa lebih baik, datanglah.
Untuk pesta ujian kami yang gila.
Begitulah adanya
Semua orang datang dengan tangan kosong
Mereka hidup ketika mereka menyebarkan kisah hidup mereka seperti novel
Di seluruh dunia
Jangan kecewa dengan dirimu sendiri
kau tidak bisa menjadi baik dalam segala hal
Jadikan besok lebih baik dari hari ini
Hidupmu sekarang
Bin Soo!
Amor fati
Soo Bin, bukankah seharusnya kau tenang saja?
aku tidak peduli!
Hidup ... Guys, Oh Je ada di sini.
Jun Woo juga.
aku sungguh suka kamu.
Apakah kau pikir kau sedang membayangkannya?
Hai, Soo Bin.
Oh Je! Di mana Jun Woo?
Dia pergi kerja.
Dia harus menebus perubahan yang dia lewatkan selama ujian.
Aku tahu itu.
Itu hanya sebuah mimpi.
Astaga, aku pergi ke laut.
Stamina aku tidak seperti dulu.
Soo Bin, ada apa denganmu hari ini?
Satu saat, kau semua dihipnotis, berikutnya, kau kosong.
Apakah karena kau gagal masuk ke tingkat teratas dalam matematika?
Terus? Lupakan.
Apakah Oh Je pergi?
Iyoo.
Dia harus membantu di snack bar ayahnya.
Kawan, aku harus ke kamar mandi.
- Jadi Kamu. - Iyoo?
Lagi?
Siapa yang akan percaya gadis cantik ini memiliki masalah usus?
Apa pedulimu?
Soo Bin, apakah kau benar-benar merasa tidak enak badan?
Apakah kau ingin aku mengantar kau pulang?
Usap lebih keras.
Di sana. Disini juga.
Apakah kau melihat seberapa banyak masalah ...
ibumu menyebabkan kami sementara dia mengisi untukmu?
Apakah kamu?
Dia terlalu tua bagi aku untuk menjadi bos,
jadi aku harus melakukan semua pengorganisasian ...
dan membawa semua yang berat.
Lengan aku masih sakit.
Dia melakukan yang terbaik.
Kakinya bengkak.
Dia menggunakan dua bungkus patch nyeri.
Kamu tytyd ayam. Apakah kamu punya masalah? Apakah kamu?
kau butuh pelajaran. aku akan memanggil bos kami ...
dan katakan padanya ...
- semua hal yang telah kau lakukan salah. - Tidak, tunggu.
Maafkan aku.
Biarkan aku mengatur penyimpanannya.
Jadi kau memiliki hati nurani.
Makan dulu. kau butuh energi.
Mengapa kau tidak bisa berhenti melukai diri sendiri?
kau anak yang bermasalah.
Haruskah aku berbicara dengan Soo Bin?
Apa itu sekarang? Kenapa kamu beku?
Apakah kau begitu tersentuh oleh gimbap segitiga?
Kamu sangat polos.
Hei.
Baik...
Setelah memberi tahu seseorang bahwa kau menyukainya ...
Apakah kamu menyukai seseorang?
Siapa dia? Siapa?
Itu bukan aku.
Ada cowok ini di kelasku. Namanya adalah Oh Je.
Dia...
tidak tahu harus berbuat apa ...
setelah memberi tahu seorang gadis bahwa dia menyukainya.
Bagaimana mungkin dia tidak tahu itu?
Sangat jelas.
Jelas? Apa yang harus dia lakukan?
Setelah memberi tahu seorang gadis bahwa kau menyukainya,
langkah selanjutnya adalah ...
menciumnya.
- Seseorang bilang dia menyukaimu? - Kepadamu?
- Siapa? - Hwi Young?
Apakah dia sudah gila? Bahkan tidak perlu mengatakan itu.
Itu bukan aku.
Ini teman aku dari sekolah menengah.
Sekolah Menengah? Siapa?
Min Seo? Yu Ri?
Tidak. Itu seseorang yang tidak kamu kenal.
Bagaimanapun, seorang pria mengatakan padanya bahwa dia menyukainya.
Tapi setelah itu, pria itu tidak memanggilnya lagi sejak itu.
Mereka tidak membuat rencana untuk bertemu atau apa?
Tidak.
Tapi ... aku dengar mereka punya ...
hari yang sangat sibuk di sekolah atau sesuatu.
Bagaimana dengan pesan teks?
Tapi ... aku juga mendengar ...
bahwa pria itu sangat sibuk secara pribadi.
Ayolah. Tidak peduli seberapa sibuknya dia,
itu salah.
Itu adalah hari dia mengajaknya kencan.
Benar, itu adalah hari pertama mereka bersama pasangan.
Hari pertama sebagai pasangan?
Tentu saja.
Setelah aku mengajak Oh Je keluar, kami makan pasta bersama hari itu.
Di sana, di mal.
Astaga, aku sudah merindukan Oh Je-ku.
- Ini kamu, bukan? - Apa?
- Tidak. - Ayolah, sepertinya kamu.
Tidak mungkin!
Aku tahu itu, itu kamu.
Bukan! Serius.
Aku hanya bercanda.
Tentu saja, bukan kamu.
Apa yang sedang dilakukan Ro Mi?
Dia bahkan tidak datang ke karaoke.
Dia bilang dia akan pergi ke spa mewah bersama ibunya.
Di sebuah hotel.
Tentu saja, bukan aku.
Ro Mi, kamu dimana?
aku akan makan malam dengan ibu aku setelah sesi spa kami.
Kalian bisa melanjutkan.
Baik. Sampai jumpa besok.
- Berapa yang kamu katakan itu? - 2.500 dolar sebulan.
Biayanya sebanyak itu?
Ini adalah pelajaran pelatihan satu-satu yang bahkan mencakup konsultasi.
Apakah kau ingin mendaftar?
Biarkan aku berpikir tentang hal itu.
Mengapa begitu mahal?
Ayah.
- Kenapa kamu tidak datang? - Maaf, Ro Mi.
aku harus mengarahkan direktur rumah sakit ...
ke pedesaan untuk bisnis yang mendesak.
Maaf.
Hari yang mengerikan.
(Matematika Kelas 11, Ujian Tengah semester 1)
Hwi Young, kamu belum pulang?
Oh, masalah matematika itu?
aku mendengar dari guru matematika kau.
Ini hanya satu pertanyaan, jadi jangan khawatir.
Karena tes ini selesai, pulanglah dan istirahat.
Satu pertanyaan?
Hidup aku mungkin berubah karena satu pertanyaan itu.
Hanya satu pertanyaan?
Hei bro. Berhenti bereaksi berlebihan.
Apa maksudmu, hidupmu bisa berubah?
Itu karena kau terus berpikir seperti itu ...
bahwa lenganmu tidak sembuh. Apakah kamu tahu itu?
kau harus tahu bagaimana membiarkan perubahan terjadi.
Jika kau terobsesi dengan sesuatu seperti ini,
kau tidak akan menyelesaikan apa pun.
Apa yang kau tahu?
kau tidak lulus dari Universitas Nasional Seoul.
kau bahkan tidak pergi ke universitas di Seoul.
Apa yang kau tahu?
Hei, Hwi Young. Ma Hwi ...
Hei!
tytyd ayam itu tidak punya sopan santun sama sekali.
Hai, Ma Hwi Young!
Dimana kamu Cepat pulang.
Kami perlu membuat rencana untuk skor matematika kau.
Yang kau lakukan hanyalah memikirkan apa yang terjadi,
dan itu bahkan lebih membingungkan.
kau harus pergi dan memeriksa apakah itu nyata atau tidak.
Pergi.
Kerja bagus hari ini.
Setelah memberi tahu seseorang bahwa kau menyukainya,
jangan berpikir itu saja.
kau harus menciumnya sebagai makna perayaan ...
atau jika itu sulit, kau harus ...
setidaknya terus mengirim pesannya.
Sebagai sarana untuk mengkonfirmasinya.
"Hei, kamu. Apa yang baru saja aku katakan tadi,"
"Aku benar-benar bersungguh-sungguh."
"Sampai hari ini, kami pasangan."
"Oke?" Sesuatu seperti ini.
Setelah seorang pria memberi tahu seorang gadis bahwa dia menyukainya,
tiba-tiba, semuanya mulai terasa begitu keluar dari dunia ini.
"Apakah ini nyata?"
"Bagaimana kalau itu mimpi?" Dia menjadi seperti itu.
Dia tiba-tiba merasa sangat bingung.
Dia benar-benar kehilangan akal.
Soo Bin, apa yang aku katakan sebelumnya ...
Soo Bin, bagaimana perasaanmu?
Tidak, mari kita langsung bertanya.
Soo Bin, apa yang aku katakan sebelumnya di kantor perawat ...
aku mendengar nama sepeda kau adalah Bumbi.
Hai.
Bisakah kau memberi aku tumpangan ke Bumbi?
aku merasa sangat muram hari ini.
aku punya ban kempes, jadi tidak berjalan dengan benar.
Maafkan aku. Sampai jumpa.
Lalu bisakah aku meminjam kartu transportasi kau?
aku meninggalkan dompet aku di sekolah.
Itu tidak akan berhasil.
Jun Woo, ada yang ingin kutanyakan padamu.
Apakah orang yang kau sukai Soo Bin atau aku?
Apa?
Aku pikir kamu menyukaiku.
Teman-teman aku juga berpikir begitu.
Tetapi terakhir kali, sepertinya kau tertarik pada Soo Bin.
Apakah karena aku terus mengabaikanmu?
Apakah ini seperti "sesuatu lebih baik daripada tidak sama sekali?"
Bodoh.
Hei. Apakah kau pikir itu akan mudah ...
pergi bersama ratu Cheonbong High?
- Hei, Moon Chan Yeol. - Ini Hwang Ro Mi.
Berhentilah bercanda lumpuh.
Oh, Hwang Ro Mi.
Biarkan aku jelaskan. aku...
Bus ada di sini.
Jun Woo tersipu malu setiap kali dia melihatku.
Lucunya.
Betul. Bagaimana aku bisa melupakan itu?
- Pak, satu orang. - Dua orang.
- Tidak, satu orang. - Dua orang.
- Cepat dan masuk. - Dua orang.
aku akan turun.
aku ingin turun.
Pak, aku minta maaf, tetapi bisakah kau melepaskan aku?
Sampai jumpa.
Hei, Jun Woo!
Apa yang salah dengan dia?
Kebaikan.
Sial, Jun Woo ...
[VIU Ver] jTBC E07 'At Eighteen / Moment At Eighteen' "Romeo dan Juliet" - ♥ Ruo Xi ♥ -
Apa yang kau tahu?
kau tidak lulus dari Universitas Nasional Seoul.
kau bahkan tidak pergi ke universitas di Seoul. Apa yang kau tahu?
Sial. Itulah tepatnya yang dikatakan ibu aku kepada aku ...
10 tahun yang lalu. Ya ampun.
Tahan. Apakah dia dirasuki oleh ibuku?
Benarkah itu Bu?
Mengapa kau memiliki Ma Hwi Young, dari semua orang?
Aku masih merindukanmu, Bu.
kau bahkan belum pernah berkencan dengan siapa pun.
Apa yang kau pikirkan, memberinya nasihat?
(Terima kasih telah melamar ke NY Corporation.)
(sayangnya, kau tidak lulus wawancara. Semoga beruntung.)
aku gagal wawancara lagi.
Bagus. Pekerjaan yang baik.
Hidungku pengap.
aku sudah cukup tertekan.
Mengapa kamu harus menangis dan menjengkelkan?
Hei, tuan.
Jika kau akan terus menangis, bisakah kau ...
pergi ke luar dan menangis, tolong? Tuan.
Aku tidak menangis.
Aku lebih sedih darimu sekarang!
Pergilah ke luar dan menangislah.
Apakah kau tahu bahwa aku ingin lebih banyak menangis daripada kau?
Bagaimanapun, aku harus mencari tahu ...
bahkan jika aku akhirnya mendapatkan kenyataan yang kejam.
Mengapa?
Karena aku benci berada dalam situasi seperti ini.
aku harus menyelesaikannya sesegera mungkin ...
sehingga aku bisa fokus belajar lagi.
Ya kamu tahu lah. Siapa yang peduli kalau itu hanya imajinasiku?
Ini tidak seperti aku akan didenda atau mendapat nilai dikurangi.
aku Yoo Soo Bin, seorang gadis yang percaya diri.
kau dapat ini, Yoo Soo Bin.
Ini sangat sulit.
(Choi Jun Woo)
Halo?
Apakah ini Jun Woo?
(Tidak masalah.)
"Tidak masalah"?
Siapa ini?
(Tidak masalah.)
Halo?
Apakah ini Jun Woo?
Soo Bin.
Ini aku, Soo Bin.
Jun Woo.
Tidak bisakah kau mendengarku?
Apa yang sedang terjadi?
Halo?
Apakah dia baru saja menutup telepon aku?
Apa? Dia menutup telepon aku.
Semua jadi kacau. Benar-benar kacau.
Tapi hari ini belum berakhir.
Kenapa aku tidak memikirkan ini lebih cepat?
(Masuk)
(Verifikasi Akun. Masukkan kode dalam pesan teks kau.)
Sial.
Betul.
Tapi di mana Soo Bin tinggal?
Jun Woo, ada apa denganmu?
Apakah kau tahu sesuatu?
Itu waktu yang buruk.
Seharusnya aku tidak membawanya hari ini.
aku bisa menunggu sampai besok atau lusa.
Hari ini bukan satu-satunya hari aku bisa mengatakannya padanya.
Jung Oh Je, brengsek ini.
Dia membuatku hantu kapan pun dia mau.
Apakah kita benar-benar berkencan?
Astaga. Jangan terlalu melekat, Da Heen.
Cowok muak dengan hal-hal seperti itu dengan sangat cepat.
Apa yang aku lakukan?
Nah, bukankah semua pacar melakukan ini?
- Oh Je. - Iyoo.
Ayo bicara.
Tentang apa?
- Pergi, kekasih. - kau tidak menelepon aku tadi malam.
Oh, aku harus bekerja tadi malam.
- dimana? - kau tahu, di snack bar.
Tetapi kau tidak memiliki perubahan kemarin.
Aku melakukannya. aku harus bekerja.
- Ayo ... - Ayo pergi!
Nah, tentang kemarin ...
Yah, terima kasih telah membawaku ke kantor perawat kemarin.
Aku benar-benar memanggilmu tadi malam.
Mengapa?
aku memikirkannya dan menyadari bahwa aku tidak pernah mengucapkan terima kasih dengan benar,
dan aku merasa tidak enak karena kau mungkin merusak ujian kau karena aku.
Itu sebabnya aku memanggil kau.
Sepertinya seseorang mengangkat, tetapi aku tidak bisa mendengar apa-apa.
Tapi tidak apa-apa. Terkadang, kau tidak mendengar apa-apa ...
bahkan jika panggilan tersambung. Itu terjadi.
Bagaimanapun, terima kasih dan maaf.
Terima kasih.
aku harus pergi. Sampai jumpa.
Dia memanggilku.
kau benar-benar orang buangan. Bahkan satu orang tidak dipanggil ...
atau mengirim sms kepada kau.
Satu orang memang menelepon.
Siapa itu "Tidak apa-apa"?
aku mengambilnya, tetapi tidak ada jawaban.
Ponsel kau adalah sampah. Dapatkan yang baru.
Mengapa tidak ada yang berjalan sesuai keinginan aku?
Seolah seluruh alam semesta bekerja melawan aku.
- Soo Bin. - Hai Apa?
- Hei, apa kamu mengerjakan PR? - Apakah kau pikir kau kehilangan ponsel kau?
- Kamu bodoh. - Hei!
Lihat dia semua chipper ...
sementara benar-benar mengabaikan pengakuanku kemarin.
Sangat aneh.
Jangan bilang bahwa Ro Mi sayangku naksir pendatang baru itu.
Astaga, tidak mungkin.
Itu mungkin.
Bagaimanapun, pertanyaan aneh seperti nomor 15 ...
seharusnya tidak mengikuti ujian di masa depan.
Itu sebabnya aku meminta kau untuk bertemu aku pada jam awal ini.
- Bu, pertanyaannya tidak aneh. - Cukup.
Pak Park ingin mengajukan pertanyaan berkualitas tinggi ...
itu lebih asli,
dan dia agak terlalu ambisius.
- Itu sebabnya ... - Ya, tuan.
- Tn. Oh, ini dia. - Ya pak.
Ini adalah ibu Hwi Young.
aku melihat. aku sudah mendengar banyak tentang kau, Bu.
aku guru SDM baru Hwi Young.
Tuan Oh Han Kyeol, kan?
Iyoo. Senang bertemu denganmu, Nyonya.
Soalnya ... Tolong jangan salah paham.
aku ingin memberi saran.
Maaf?
Kelas terbuka?
Kami sudah punya satu di awal semester.
Ya aku sadar.
aku ingin yang lain hanya untuk Kelas Tiga.
Untuk kelas bahasa Inggris kau.
aku melihat. kau ingin tahu seberapa kompeten aku sebagai guru.
Kau secerdas yang kuharapkan.
aku khawatir aku tidak bisa melakukan itu.
aku sebenarnya berencana mengadakan pertemuan dengan orang tua ...
dan memperkenalkan diri sebagai wali kelas baru anak-anak.
Tetapi aku pikir kompetensi aku tidak perlu diverifikasi oleh orang tua.
Satu hal lagi.
aku mendengar bahwa kau mengerem ...
pada rencana Hwi Young setiap saat.
aku mengerem rencananya?
Mantan guru wali kelas, Tuan Kim,
memberi Hwi Young kendali penuh ...
atas rencana studinya sejauh yang aku tahu.
Itu sebabnya Kelas Tiga bisa berada di puncak ...
sepanjang tahun.
Jadi aku menghargainya ...
jika kau dapat secara aktif mendukung ...
Rencana studi Hwi Young.
Itu tidak masuk akal.
Mengapa semuanya benar?
Sang Hoon, pertanyaannya sendiri ...
aku akan menjadi siswa terbaik jika aku benar.
- Baiklah, biarkan aku jelaskan di dalam. - Astaga.
- Ini membuatku gila. - Biarkan aku jelaskan. Datang.
Ms. Park, sampai jumpa lagi.
Selamat pagi semuanya.
Mari kita mulai kebaktian pagi kita.
Apakah sesuatu yang baik terjadi?
Hwi Young adalah siswa top lagi.
Sangat?
Hwi Young, selamat.
Terima kasih, Tn. Oh.
Jika bukan karena pertanyaan 15 dalam matematika,
bukankan Cho Sang Hoon di Kelas Satu ada di puncak?
Aku pikir begitu.
Benarkah semua pilihan jawaban untuk nomor 15 dianggap benar?
Itu yang aku dengar.
- Itu melegakan. - Itu akan membuat Sang Hoon gila.
Dia benar di tempat pertama.
aku salah, tapi Hwi Young menyelamatkan aku.
Terima kasih, Hwi Young.
Baiklah. Diam.
Ada sesuatu yang perlu kita lakukan sebelum kebaktian pagi.
Untuk mengisi lowongan,
kami akan memilih wakil presiden kelas.
- Apa? - Tiba-tiba?
- Benarkah? - Kenapa?
- Ini mendadak. - Kenapa?
Jangan khawatir, Tn. Oh.
aku bisa mengatasinya sendiri.
Betul. aku akan membantunya juga.
aku menghargainya, teman-teman.
aku mengandalkan kalian.
Tetap saja, mari kita lakukan.
Hwi Young sudah terlalu banyak berurusan. Itu melukaiku.
- Baik Ki Tae atau Soo Bin ... - Kami tidak punya banyak waktu.
kau bisa menjadi sukarelawan atau merekomendasikan orang lain.
Tetapi itu haruslah seseorang yang tidak memiliki peran apa pun saat ini.
Ayolah teman-teman.
- Sukarelawan atau merekomendasikan. - Kwon Da Heen.
aku!
- Yoon So Ye. - Baiklah.
- Lee Yun Jin? - Jadi Kamu, Da Heen ...
- aku! - Baiklah.
Baik sukarela atau merekomendasikan.
aku?
Tidak mungkin.
- aku tidak bisa melakukannya. - aku!
aku tidak akan melakukannya.
Cepatlah, teman-teman.
Baiklah. Pil Sang. Siapa lagi?
- Apakah dia memiliki keinginan untuk berkuasa? - Tidak ada yang lain?
Baiklah. Siapa yang ingin Pil Sang sebagai wakil presiden kelas kita?
Itu bukan ide yang bagus.
aku menentangnya.
Pil Sang menurunkan tanganmu.
sayangnya, semua orang menentangnya, Pil Sang.
Baik. Siapa lagi?
Jun Woo, ada apa?
aku ingin merekomendasikan seseorang untuk posisi itu.
Apakah kau yakin tidak menjadi sukarelawan?
Jun Woo, kamu sebaiknya tidak merekomendasikan aku.
Siapa yang kamu rekomendasikan?
Tuan Oh, aku minta maaf. aku tidak tertarik sama sekali.
Sakit...
lakukan.
Kamu?
kau merekomendasikan diri sendiri?
- aku menyetujuinya. - aku juga.
aku juga.
Ini sangat tidak terduga.
Tn. Oh, dia jelas lebih baik dari Pil Sang.
- aku menyetujuinya. - aku juga.
- Benarkah? - aku menyetujui!
- Dia lebih baik dari Pil Sang. - Siapa yang menyetujui?
Choi Jun Woo untuk wakil presiden kelas.
Sudah diputuskan.
Selamat.
Jun Woo menjadi wakil presiden kelas?
Iyoo. Apalagi,
dia menawarkan diri.
Jun Woo baik-baik saja di sekolah.
kau tidak perlu terlalu khawatir.
Pak Oh, terima kasih.
Terima kasih banyak.
Jun Woo menjadi wakil presiden kelas?
Wakil presiden kelas.
Batu gunting kertas.
Jun Woo menang. Pilih salah satu.
- Soo Bin. - Soo Bin. Datang.
Bagaimana dengan kau, Hwi Young?
- Ro Mi. - Ro Mi.
Ro Mi, berdiri di belakang Hwi Young.
Sekali lagi. Siap.
Batu gunting kertas. Hwi Young menang.
kau dapat menyerang siapa saja baik itu laki-laki atau perempuan.
kau tertabrak, kau keluar, oke?
- Baik. - Baik.
Pertama ... Tim Ki Tae, bersiap-siaplah.
Mari kita lakukan.
- Astaga! - Iyoo!
- Astaga. - Ayo pergi!
Astaga, itu akan menyakitkan.
Kawan, apa yang kalian lakukan?
Berikan bola kepada orang lain.
Bin Soo!
- Ini dia! - Ro Mi, ini.
Hei!
Da Heen! Ini dia!
Kita mulai.
Disini!
Pergi!
Percepat!
Astaga.
- Tahan. - Kemari.
Iyoo!
Jun Woo.
Soo Bin, kau seperti kacang.
Kacang kecil.
Jun Woo keluar!
aku tidak percaya apa yang dilakukan Jun Woo.
Kenapa dia bereaksi berlebihan seperti itu untuk melindungimu?
aku yakin dia hanya ingin menangkap bola.
Sekarang dia adalah wakil presiden kelas,
apakah dia menginginkan citra baru?
Astaga.
Kemudian lagi, apa yang aku benar-benar tidak percaya adalah apa yang gadis itu lakukan.
Dia menyerangmu berpura-pura menyerangku.
Astaga, terlalu sakit.
Maaf, Da Heen.
Singkirkan halibut itu.
Sejenis ikan pecak?
Ngomong-ngomong, Oh Je luar biasa.
aku tebak.
Seperti biasa. Tidak mengherankan.
Apa yang sedang kamu lakukan? Kamu sangat menyebalkan.
- Pindah. - Aku mencintaimu, Da Heen.
- Di sana. - Awas!
Baik!
- Awas! - Disini.
- Kerja bagus. - Ayo pergi!
Apakah kau memiliki parasit di dalam perut kau atau apa?
- Pindah. - Dasar kamu.
Kita akan terlambat.
Berhenti main-main.
(Ruang Ganti Pria)
aku mengurus masalah tes matematika.
- Bagaimana caranya? - Dasar bodoh nekat.
Bagaimana kamu bisa mempermalukan ayahmu seperti ini?
Kenapa aku harus mencium seseorang karena kamu?
Untuk apa?
Maafkan aku.
Akan disimpulkan bahwa ...
ada masalah dengan pertanyaan itu.
Tapi bagaimanapun, putra Tuan Cho, Cho Sang Hoon ...
menyelesaikan pertanyaan itu tanpa masalah.
Tetapi bagaimana dengan kau?
aku menginvestasikan uang aku yang berharga untuk mengajari kau begitu keras.
Hanya itu yang bisa kamu lakukan?
Apakah itu?
sayang, tunggu Jangan lakukan ini.
Hwi Young berusaha sangat keras kali ini.
- sayang, tolong jangan lakukan ini. - Apakah itu dia mencoba yang terbaik?
- sayang, tolong ... - Aku sudah bilang untuk pindah.
Pindah!
Ke atas, Bu.
Tidak.
Tidak. Kamu bisa memukulku saja.
- Pukul aku. - Benar.
kau juga bertanggung jawab.
aku akan memberi kau pelajaran berdua hari ini.
Hei, Jun Woo.
Apakah kau ingin aku menghapus nama kau?
kau tahu, tentang mencuri arloji itu.
aku akan membuktikan kau tidak bersalah. Bagaimana dengan itu?
Tidak perlu. kau melewatkan waktu kau.
aku akan membersihkan nama kau untuk kau. Apakah kamu tidak menginginkan itu?
Apakah ini karena kau marah pada Hwi Young karena ujian matematika?
Jaga itu sendiri. Alih-alih mencoba menggunakan aku.
Hei, Jun Woo. Hei!
Hwi Young.
Hei.
- Hei. - Kamu tytyd ayam.
Kau pengecut.
Bagaimana kamu bisa menggunakan ibumu untuk membujuk guru matematika?
aku akan menjadi yang pertama di tahun ini jika aku benar.
Bagaimana kau bisa mengarang jawabannya?
Membuat apa?
Guru matematika itu mengakui bahwa pertanyaannya sendiri salah.
kau melakukan lebih buruk daripada aku dalam mata pelajaran lain ...
dan itulah mengapa kau tidak berada di tempat pertama. Mengapa kamu menyalahkan aku?
Ini tidak bisa dipercaya.
Hei. Orang tuamu menyebabkan keributan seperti ...
dan guru matematika akhirnya menyerah. Apakah kau pikir aku tidak tahu?
Apakah kamu melihatnya?
Apakah kau punya bukti?
Apakah kau punya bukti, brengsek?
Yah, kurasa itu bukan salahmu.
kau hanya peliharaan orang tua kau.
Akan lebih baik bagi aku untuk bertanya kepada mereka sendiri.
Tunggu saja, Hwi Young.
aku akan memperbaikinya dengan segala cara dan mendapatkan tempat pertama lagi.
Benar, aku kira kau bersalah atas sesuatu.
Karena tidak seterang kepala aku.
tytyd ayam itu ...
Yah, kurasa itu bukan salahmu.
kau hanya peliharaan orang tua kau.
- Tentu saja aku lakukan. - Astaga, kau harus bangga.
aku merasa bangga.
Siapa yang mau datang ke rumah Soo Bin untuk nongkrong hari ini?
aku.
- Soo Bin, kamu harus datang. - Kamu harus datang.
- Aku akan membiarkanmu bergaul dengan kami. - Diam.
Ayo makan tteokbokki.
- Baik. - Tteokbokki!
Ya, mari kita makan tteokbokki.
Ini dia, aku membawa cumi goreng kau.
Silakan dinikmati makanannya.
- Nikmati. - Terima kasih.
Selamat datang. Duduklah di sini.
Halo, Pak. aku teman Oh Je.
kau duduk di sebelah Oh Je. Apakah itu Choi Jun Woo?
Iyoo.
kau ditransfer, dan kau pkaui menggambar. Apakah aku benar?
Iyoo.
Senang bertemu dengan mu. aku ayah Oh Je.
Kau bahkan lebih tampan dari yang kudengar.
Kau hampir setampan anakku.
Oh Je.
- Iyoo. - Jun Woo ada di sini.
- Oh baiklah. - Tahan.
Jun Woo.
- Bayi siapa itu? - Ini saudaraku, Oh Dong.
Bukankah dia lucu?
Tunggu sebentar. Aku akan memberimu tteokbokki dan kentang goreng.
Kemudian. aku datang ke sini karena ...
- Oh Je. - Iyoo?
- Ini darurat. - Kenapa?
Pesanan pengiriman mengalir.
Oh Boy.
- Jangan menangis, Oh Dong. - Selamat datang.
- Halo. - Selamat datang.
- Silahkan duduk. - Apa yang harus aku lakukan?
Mom tidak akan kembali sebentar.
Jangan menangis, Oh Dong. Jangan menangis.
Haruskah aku meneruskan pengiriman?
aku akan berterima kasih, tetapi ada begitu banyak pesanan.
Alih-alih itu ...
Apakah itu bayinya?
Dia terlihat sangat muda.
Astaga. Dia terlihat seperti ayahnya.
Sangat tampan.
Dia bukan anakku.
Terlihat bagus.
Terima kasih. Ayo pergi.
Oh Je. aku ingin bertanya sesuatu kepada kau.
Ayo pergi dan bicara. Itu panas.
Ayo kita cari tteokbokki.
Yoo Soo Bin ...
Apa?
Di mana Yoo Soo Bin?
Apakah kau tahu di mana Soo Bin tinggal?
Apa?
Jadi begitulah semuanya menjadi kacau.
Tidak.
Itu hanya alasan.
aku tidak tahu bagaimana harus bereaksi karena ini adalah pertama kalinya aku.
Tapi...
aku benar-benar memaksudkan apa yang aku katakan.
aku benar-benar bersungguh-sungguh.
Da Heen berkata Soo Bin akan pulang jika kamu pergi sekarang.
Tapi apa yang harus kamu serahkan sendiri padanya?
Jun Woo.
Mengapa kamu berjalan begitu cepat?
Kami bertemu lagi.
- aku tebak. - Apa yang kamu lakukan di sini?
aku di sini untuk melihat Soo Bin.
Sampai jumpa di sekolah.
Aku sedang dalam perjalanan ke rumah Soo Bin juga.
Mengapa kau ingin melihatnya? kau bisa mengirim pesan.
Nah, Ro Mi. Nya...
aku memiliki sesuatu yang penting untuk dikatakan kepada Soo Bin.
Bisakah aku bertemu dengannya dulu?
Apa itu?
aku ingin mengatakan sesuatu karena aku bertemu kau. 939 01:00 - 00.497 --> 01:00:02.836 Baiklah, aku akan menerima perasaanmu untukku.
Ini adalah hari pertama kami bersama pasangan.
aku tahu kau memiliki perasaan untuk aku.
Aku sudah memikirkannya, tapi kurasa aku akan menerimamu.
Ayo pergi. Kamu dan aku.
Ro Mi.
Sepertinya ada beberapa kesalahpahaman.
aku tidak punya perasaan untuk kau.
Apa? Apakah kau bermain keras untuk mendapatkannya?
Jangan berbohong padaku. Aku melihatmu menatapku sepanjang waktu.
Apakah kau pikir aku tidak akan tahu?
aku suka Soo Bin.
kau mungkin berpikir aku sedang melihat kau ...
karena aku mengintip di Soo Bin.
Maaf jika aku memberi kau ide yang salah,
tapi aku harus mengatakan yang sebenarnya.
Bagaimana kamu bisa naksir dia, bukan aku?
Dia adalah pacar Hwi Young.
Tidak, dia tidak.
aku sudah mengkonfirmasi dengan dia.
aku harus pergi.
aku bertanya-tanya apakah mereka akan membuat kau mengikuti tes tingkat lain.
Soo Bin.
Halo, aku Choi Jun Woo.
aku teman sekelas Soo Bin.
Ya aku tahu. Dan?
- Aku ... - Hei, Jun Woo.
Kami sedikit terburu-buru, jadi mari kita bicara besok di sekolah.
Ayo pergi bu.
Tunggu sebentar.
Bolehkah aku berbicara dengan Soo Bin sebentar?
(At Eighteen / Moment At Eighteen)
Soo Bin, apakah kau ingin menonton film dengan aku?
- Pasangan lain? - Selamat, Soo Bin.
Aku bisa melakukan itu. aku mengerti.
Selamat datang di kelas terbuka bahasa Inggris!
Kita mulai!
Adakah yang berbeda pendapat?
aku tidak setuju.
Buat semuanya kembali seperti semula.
Lalu aku akan menutup bibirku.
aku akan mencoba membujuk Sang Hoon lagi.
Mohon ampun, tuan.
Sang Hoon, biarkan ini meluncur sekali saja untukku. Silahkan?
Astaga, kita tidak bisa berusia 18 tahun lagi setelah tahun ini berlalu.